вторник, 13 января 2015 г.

Иллюстрации в журнал Пломбир / Winter illustration in the magazine


  • В конце 2014 года в подмосковном Долгопрудном вышел первый номер журнала Пломбир.
    Я рисовала для него один из разворотов о том, чем можно заняться в зимние деньки)

    • Illustration for magazine Plombir (December 2014) about what to do in the winter days)

    Все картинки нарисованы гуашью и доработаны в Photoshop / All pictures drawn in gouache + photoshop



Например можно:

устроить свидание на ледяном катке / date on an ice rink



покататься на лыжах в лесу ранним утром / skiing in the woods in the early morning


связать для любимых теплые носки и уютные шарфы / knit socks and cozy scarves for loved ones


 пригласить друзей в гости и угостить их вкусным горячим супом / invite friends and cook a delicious hot soup


 слепить необычного снеговика (с той самой настоящей морковкой вместо носа) / make unusual snowman (with the carrot)

испечь имбирное печенье и украсить его глазурью / bake gingerbread cookies and decorate it with glaze


 завести новогоднюю традицию. Например, просмотр балета «Щелкунчик» / 

make a New Year's tradition. For example, viewing the ballet "The Nutcracker"


 http://plombirmag.com/





Комментариев нет:

Отправить комментарий